宾戏令晁子，名堂无乃迂。
何为仍负弩，祗合便飞凫。
彭泽且市隠，太丘犹世儒。
解嘲吾亦倦，系雁一相娱。
寄题宝应无斁凫舄堂二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宾戏：汉代东方朔有《答客难》，此处借指客人的调侃。
负弩：背着弓弩，指担任地方武职或低级官吏。
飞凫：飞翔的野鸭，暗合“凫舄堂”之名，也指隐居。
彭泽：陶渊明曾任彭泽令，辞官归隐。
太丘：陈寔曾任太丘长，世儒代表。
译文
客人开玩笑说晁子你给堂取名“凫舄”恐怕有些迂腐。为什么还要背负弓弩做小官，只适合像野鸭一样自由飞翔呢？陶渊明在彭泽只是暂时隐居，陈太丘依然是世间的儒者。我也厌倦了解嘲式的辩解，系住大雁互相娱乐罢了。
赏析
诗歌以幽默自嘲的口吻回应他人对堂名的质疑，探讨了入仕与隐居的关系。引用陶渊明和陈寔的典故，表明自己虽身处官场但心向自由，展现了宋代士大夫灵活通达的人生态度。