一倒南斋玉宇醇，绝胜不醉楚江滨。
骊驹且莫催归御，鸲鹆何妨属坐宾。
我尚少年新白发，君须痛饮敌青春。
未愁驱使无诗句，怕遣壶空花笑人。
饮校理盛居中家次韵二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南斋：指南方的书房或居所。
玉宇醇：形容环境如玉宇般洁净，酒味醇厚。
楚江滨：屈原投江处，代指悲愤或流放之地。
骊驹：离别之歌。
鸲鹆（qú yù）：八哥，善模仿人语，此处可能指喧闹或伴兴之物。
属坐宾：劝酒给在座的客人。
译文
在南斋痛饮一醉，那里的空气如玉宇般清新，酒味醇厚；这绝对胜过在楚江边带着醉意哀愁。暂时不要让《骊驹》之歌催促我们驾车回去；哪怕有八哥在旁聒噪，也不妨碍我们举杯劝座中宾客。我还是少年模样，头上却长出了新的白发；你必须痛快地喝酒，以此来对抗逝去的青春。不用担心没有诗句驱使我去写作，只怕酒壶空了，连花儿都会笑话我们。
赏析
诗人抓住“痛饮”这一主题，将眼前的欢聚与未来的离别、青春的流逝相对照。语言生动幽默，特别是结尾拟人化的手法，增添了诗歌的情趣，表达了对及时行乐的认同。