春风共载扬州路，屈指都疑梦夜阑。
可是重来俱白发，只堪归去却黄冠。
为郎我頼文书少，作邑君逢政令宽。
自古江山胜尘土，莫轻故步爱邯郸。
送欧诚发
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
欧诚发：人名，晁补之友人。
扬州路：宋代行政区划名。
黄冠：道士帽子，指代隐居或修道生活。
为郎：担任郎官。
作邑：治理县城。
政令宽：政策宽松。
邯郸步：典出“邯郸学步”，比喻盲目模仿别人反而失去自我。
译文
春风中我们曾一同乘车走在扬州路上，屈指回忆都怀疑那是夜阑人静时的梦境。可是这次重来我们都已白发苍苍，只适合归去戴上道士的帽子隐居。我做郎官依赖的是文书事务少，你做县令恰逢政令宽松的好时机。自古江山之美胜过尘土飞扬的官场，不要轻视自己的脚步去羡慕邯郸的舞步。
赏析
这是一首送别兼劝勉诗。作者感叹时光飞逝、容颜衰老，主张远离官场纷扰，回归自然或隐居生活。诗中对比了仕途的劳累与地方的安逸，最后引用“邯郸学步”典故，告诫友人保持本色，不要盲目追逐潮流，富有哲理意味。