寒岩幽雾不曾開，残雪犹封宿草荄。
一萼故应先腊破，百花浑未觉春来。
惭非上苑青房比，误作唐昌碎月猜。
常恨清溪照疏影，横斜还许落金杯。
次韵李秬梅花
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
荄（gāi）：草根。
腊破：腊月过后，即立春前后。
上苑：皇家园林。
青房：指莲花房，这里可能误用或特指某种花卉结构，或指梅花萼片。
唐昌：唐昌观，以玉蕊花闻名。
碎月：形容花瓣细碎如月光。
疏影：林逋诗句“疏影横斜水清浅”。
金杯：酒杯。
译文
寒冷岩石上的幽雾从未散开，残雪还封存着宿草的根部。这一朵梅花特意抢先在腊月破裂时开放，百花都还没有察觉到春天的来临。我很惭愧它不能与皇家园林中的青房相比，却被误认为是唐昌观里那如碎月般的花朵。常常遗憾清澈的溪水照着稀疏的影子，那横斜的姿态竟然允许落入金色的酒杯中。
赏析
这是一首咏梅诗，着重表现梅花凌寒独开的特性。诗人通过“幽雾”、“残雪”营造清冷的环境，衬托梅花的坚韧。运用“上苑”、“唐昌”等典故进行对比，突出梅花虽非名贵品种，却有独特的清雅之美。结尾“落金杯”一句，将视觉美感转化为饮酒的雅趣，余味无穷。