云端红粉拊雕栏，谢守纶巾语笑间。
游客乍惊人外境，居僧初识面前山。
暂来犹足留公赏，借与真堪著我顽。
铃合多餘宾从少，谁教缾盎不曾闲。
次韵李秬祥符轩
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谢守：谢灵运，曾任永嘉太守，好山水。
纶巾：诸葛亮的装束，这里指儒雅的头巾。
人外境：超凡脱俗的境界。
面前山：眼前的山景。
公赏：公众的欣赏。
著我顽：容纳我这个愚钝的人。
铃合：官署。
宾从：宾客随从。
缾盎：瓶罐，指酒器。
译文
云端之上，红粉佳人拍打着雕栏，谢太守戴着纶巾在笑语之间。游客们乍一看到这人外的仙境感到惊讶，居住的僧人起初也没认出这就是面前的山。你暂时来到这里，足以留下供众人欣赏的美景，借给我这个地方，真能容纳我这愚钝之人。官署里多余的都是宾客随从太少，是谁教那些酒瓶罐子不曾空闲下来呢？
赏析
此诗描写了祥符轩的景致与宴饮情况。诗人将现实场景与历史典故（谢灵运）交织，营造出一种亦真亦幻的氛围。“居僧初识面前山”一句颇具禅意，暗示当局者迷。结尾以反问句收束，幽默地指出了宴会的热闹与酒器的频繁使用，生活气息浓厚。