笑倚东风几百般，忽疑洛渚在江干。
玉容可得朝朝好，金盏须教一一乾。
送目汉皋行已失，断魂巫峡梦将残。
七闽溪畔防偷本，四照亭边更著栏。
次韵李秬新移牡丹二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洛渚：洛阳的水边，洛阳以牡丹闻名。
江干：江边。
汉皋：汉水之滨，郑交甫遇二妃解佩处，比喻爱情或美好事物消逝。
巫峡：楚王梦神女处，比喻梦境或虚幻的美好。
七闽：福建别称，这里指李秬任职之地。
四照亭：亭名。
偷本：偷窃根苗。
译文
牡丹笑着倚靠东风，呈现出几百种不同的姿态，忽然让人怀疑洛阳的水边来到了江边。玉一般的容颜怎么可能天天都好，金盏里的酒必须每一杯都喝干。目光送向汉皋，美好的事物已经失去，魂魄在巫峡的梦中即将残缺。在七闽的溪畔要防备有人偷窃根苗，在四照亭边更要加上栏杆保护。
赏析
此诗继续咏叹牡丹，但融入了更多的情感色彩。诗人将牡丹比作洛神，引发“汉皋”、“巫峡”等关于失落与梦幻的联想，暗示美好事物的短暂易逝。结尾突然转到“防偷本”、“更著栏”的现实细节，既幽默又真实，反映了诗人对牡丹的珍爱以及对世俗干扰的警惕。