君诗容易不著意，忽似春风開百花。
上苑离宫曾绝艳，野墙荒径故幽葩。
惬心刍豢非杂俎，垂世江河自一家。
头白昏昏醉眠处，忆君频夜梦天涯。
题文潜诗册后
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文潜：张耒的字，苏门四学士之一。
容易：轻易，不经意。
上苑离宫：皇家园林和行宫，代指富贵之地。
野墙荒径：荒野的墙壁和小路，代指贫贱或隐居之地。
刍豢（chú huàn）：牛羊犬马等家畜的肉，代指美味佳肴。
杂俎：混杂的祭品或菜肴，比喻杂乱无章。
垂世江河：流传后世如江河般浩荡。
一家：自成一体，独树一帜。
译文
你的诗歌看似随意写下并不刻意雕琢，却忽然像春风吹开了百花一样绚烂。无论是在皇家园林还是偏僻荒野，你的诗都能展现出绝艳或幽独的美。这种美感不像普通肉食那样杂乱拼凑，而是像江河奔流般自然天成且能流传后世。当我头发花白昏昏欲睡之时，常常在梦中思念你，梦魂飞越天涯与你相聚。
赏析
晁补之高度评价张耒的诗风，认为其“不著意”而“自一家”，推崇自然天成、不拘格套的艺术境界。通过对比宫廷与荒野、美食与江河，强调了张耒诗歌题材广泛且风格独特的特点。结尾转入个人情感，表达了对挚友的深切怀念。