船头勾曲洪涛外，船尾长芦白雾中。
千里山容初上日，一江帆影尽乘风。
晚发长芦
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
勾曲：弯曲貌，形容船头形状或水道曲折。
洪涛：巨大的波浪。
长芦：地名，位于今江苏仪征附近，长江边芦苇丛生之地。
白雾：白色的雾气。
山容：山的形态、景色。
初上日：刚刚升起的太阳。
译文
我们的船头探出在汹涌澎湃的巨大波涛之外，而船尾还笼罩在长芦岸边那片茫茫的白雾之中。放眼望去，千里之外的山峦轮廓在初升的太阳照耀下显得格外清晰。江面上所有的帆影，似乎都借着风力，乘风疾驰而去。
赏析
这首诗描写清晨从长芦出发时的江景。画面开阔壮丽，“洪涛”与“白雾”营造出一种朦胧而宏大的氛围。后两句视线拉远，阳光照亮群山，千帆竞发，展现了诗人胸襟的开阔和对旅途顺遂的喜悦之情，气势磅礴。