上林初就诏群臣，紫蒂同心各自新。
谁见小园深雪里，破春一萼更惊人。
谢王立之送蜡梅五首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上林：汉代皇家园林上林苑，此处代指宫廷或高雅之地。
初就：刚刚建成或布置好。
诏群臣：召集众大臣。
紫蒂同心：蜡梅花蕾底部呈紫色，两朵并开称为同心结，寓意美好。
各自新：各自呈现出新鲜美好的姿态。
小园深雪里：私人花园深处积雪之中。
破春一萼：打破春天寂静的一朵花苞。
更惊人：更加令人惊叹。
译文
在上林苑刚建成之时，皇帝召集群臣观赏，那里的紫色花蒂并蒂开放，各自显得新颖别致。然而谁能在自家小园的深厚积雪中看到这一幕呢？那一朵冲破寒冬绽放的蜡梅，反而更加令人感到惊艳。
赏析
对比宫廷繁华与小园孤寂，突出蜡梅在逆境中独自绽放的生命力，表达了作者对自然野趣和高洁品质的推崇，胜过人工雕琢之美。