君不见圣主旰食忧元元，秋风苦雨暗九门。
凤凰池里沸泉腾，苍龙阙下生云根。
阴精离毕太淹度，倦鸟将归不知树。
愁阴惨淡时殷雷，生灵垫溺若寒灰。
公卿红粒爨丹桂，黔首白骨封青苔。
貂裘玉食张公子，炰炙熏天戟门里。
且如歌笑日挥金，应笑禹汤能罪己。
鹤鸣蛙跃正及时，豹隐兰凋亦可悲。
焉得太阿决屏翳，还令率土见朝曦。
秋霖曲
全文共 155 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旰食：晚食，形容勤于政事。
元元：百姓。
九门：皇宫的门，代指朝廷。
凤凰池：中书省的别称。
苍龙阙：东方之门，代指皇宫。
阴精离毕：月亮离开毕宿，古人认为主雨。
殷雷：震雷，响雷。
垫溺：陷没淹没，指受灾。
红粒：精米。
丹桂：珍贵的柴火，形容奢华。
黔首：百姓。
张公子：泛指权贵子弟。
戟门：显贵之家的大门。
禹汤：夏禹和商汤，古代圣君，曾罪己求雨。
太阿：宝剑名，此处喻指决断之力。
屏翳：雨神。
率土：普天之下。
译文
您没看见吗？圣明的君主因为担忧百姓而晚食，秋风苦雨使得九重宫门昏暗。凤凰池中泉水沸腾涌起，苍龙阙下云气丛生。月离毕宿导致雨水过多，疲倦的鸟儿想要归巢却找不到栖息的树。愁惨的阴天时常响起惊雷，生灵遭受水患如同寒灰般无助。公卿贵族用珍贵的丹桂烧煮精米，而百姓的白骨却被青苔封盖。那些穿着貂裘、吃着玉食的权贵子弟，在豪门深宅里烹烤食物熏天。他们只顾歌舞欢笑、挥金如土，恐怕还要嘲笑大禹和商汤为何要罪己祈雨。此时正是鹤鸣蛙跃、各逞其能的时候，但豹隐兰凋的景象也令人悲伤。怎能得到一把利剑斩断雨神的屏障，让普天之下重新见到清晨的阳光呢？
赏析
此诗描写秋霖成灾的社会景象，强烈对比了权贵的奢靡享乐与百姓的悲惨遭遇，批判了统治者的冷漠，表达了诗人忧国忧民、渴望解除灾难的急切心情。