凉夜褰帘好，轻云过月初。
碧空河色浅，红叶露声虚。
道阻天难问，机忘世易疎。
不知双翠凤，栖棘复何如。
秋夜寄张韦二主簿
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
褰帘：掀起窗帘。
河色：指银河的颜色。
机忘：忘却机心，指没有世俗的算计之心。
翠凤：比喻张、韦二主簿，因其才德高洁如凤凰。
栖棘：栖息在荆棘上，比喻身处低微或困顿之地。
译文
在这清凉的夜晚，我轻轻掀开帘子，觉得景色格外美好，只见淡淡的云彩刚刚从月亮旁边飘过。抬头望去，碧蓝的天空中银河显得颜色浅淡，红色的树叶上露珠滴落，发出细微而空灵的声音。道路阻隔重重，难以向天发问，但我已忘却了世俗的机巧之心，觉得与世间的交往变得疏远而自在。不知道你们这两位如翠凤般高洁的朋友，如今在那如同荆棘般的困境中生活得怎么样呢？
赏析
此诗通过描写秋夜清幽之景，寄托了对友人的深切思念。前四句写景细腻，营造出静谧氛围；后四句抒情，以“机忘”表达超脱，以“翠凤”喻友人高洁，含蓄地表达了对友人处境的关切与同情。