夫子才豪官尚卑，穷城冷落有谁知。
莫嫌五斗纡高兴，且与青山赋好诗。
得失可齐陶令酒，功名休问蜀庄蓍。
三年流落甘忧患，一笑何当慰别离。
寄滁州邵子发同年二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
同年：科举同榜之人。
五斗：指微薄俸禄，用陶渊明“不为五斗米折腰”典。
陶令：陶渊明，曾为彭泽令。
蜀庄蓍：指严君平在成都卜筮，借指占卜问功名。
纡高兴：委屈高雅的情怀。
译文
先生才华豪迈而官职还很低微，在这偏僻小城冷落寂寞有谁知道。不要嫌五斗米的俸禄委屈了你高雅的兴致，姑且对着青山写些好诗。得失可以像陶渊明饮酒那样齐一看待，功名不必去问蜀地严君平那样的卜筮。三年来我流落在外甘愿承受忧患，什么时候能一笑来安慰这别离之苦。
赏析
诗寄同年邵子发，先赞其才高官卑、穷城冷落，劝其莫嫌薄禄、赋诗自适。以陶令酒、蜀庄蓍对举，表达齐得失、忘功名之志。末写自身三年流落、甘于忧患，盼一笑慰别离，于劝慰中见深情，语言恳切，用典自然。