年来万事付禅宗，两鬓虽青心已翁。
欲借一廛希许子，更将五斗继无功。
春来行乐君应厌，老去裁诗我未工。
闻道琅邪山色好，为题新句寄清风。
寄滁州邵子发同年二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禅宗：佛教宗派，主张静虑顿悟。
一廛：一户人家所占的房地，泛指一处住所。
许子：指许由，传说中尧时隐士，尧欲让天下，许由逃隐。
五斗：指五斗米，代指微薄俸禄。
无功：指刘伶，字伯伦，西晋“竹林七贤”之一，曾作《酒德颂》，此处借指嗜酒放达之人。
琅邪：山名，在今山东胶南一带，此指滁州附近的琅邪山。
译文
这些年我把世间万事都交给禅理去化解了，虽然两鬓还黑着，可心里早已像个老头。我想找一处小宅子住下，像许由那样避世，又打算为了五斗米的俸禄去学刘伶的放达。春天来了，你该是玩赏得厌倦了吧；我年纪大了，写诗却还不算精工。听说琅邪山的景色很好，我就题几句新诗，托清风寄给你。
赏析
此诗为寄友之作，自述心境苍老、宦情淡薄，欲隐而未能。前两联以禅宗、许由、刘伶典故写矛盾心绪，后两联转写对方行乐与己之诗拙，末句寄情山水清风，见出对友人的关切与自身旷达中的无奈。语言平易，用典自然。