萧王积甲事空传，子晋吹笙去不还。
千里荒芜山色在，百年兴废水声间。
雉飞陇麦新耕地，花落丛祠旧戰关。
旅宦远游仍吊古，苦无樽酒奈愁颜。
寿安怀古
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萧王：指汉光武帝刘秀，曾封萧王。
积甲：堆积铠甲，指收降敌军兵器。
子晋：王子晋，即王子乔，传说在嵩山吹笙成仙。
丛祠：丛林中的祠庙。
旅宦：在外做官。
译文
萧王收积铠甲的事，如今空自流传；子晋吹笙成仙，一去就不再回来。千里荒芜，只有山色还在；百年的兴亡，都消磨在水声里。野鸡飞在田陇的麦苗间，那是新耕的地；花儿落在丛祠旁，那是旧日的战关。我在外做官、远游到此，仍然凭吊古人；苦于没有一杯酒，来排遣这愁苦的容颜。
赏析
此诗怀古。首联连用萧王积甲、子晋吹笙两典，一武一仙，皆成空传，奠定虚无之感。颔联以山色长存、水声间兴废，见历史无情。颈联写新耕之地与旧战之关，今昔对照。尾联归到自身旅宦吊古、无酒解愁，苍茫悲慨。