水轩书事招寿安僚友

宋 ·宋诗

官guān閒xián不bù觉jué簿bù书shū劳láo,一yī簟diàn清qīng风fēng午wǔ枕zhěn高gāo。
静jìng拂fú小xiǎo屏píng图tú女nǚ几jǐ,就jiù书shū新xīn竹zhú记jì离lí骚sāo。
城chéng空kōng鬭dòu雉zhì孤gū飞fēi健jiàn,柳liǔ暗àn雏chú莺yīng学xué语yǔ娇jiāo。
东dōng县xiàn官guān曹cáo谁shuí过guò我wǒ,欲yù沽gū村cūn酒jiǔ具jù山shān庖páo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

水轩:临水的小室。

簿书:官署文书。

女几:山名,在河南宜阳附近。

离骚:屈原所作,此处泛指诗文。

鬭雉:争斗的野鸡。

山庖:山野风味的菜肴。

译文

做官清闲,不觉得文书劳累;一领竹席、一阵清风,午睡睡得高高的。静静地拂拭小屏风,上面画着女几山;就着新竹读书,记下《离骚》的句子。城中空阔,斗鸡的野鸡孤零零地飞得矫健;柳色深暗,雏莺学语娇嫩。东县官署里有谁来看我呢?我想买些村酒,备下山野的饭菜来招待他。

赏析

此诗写官闲生活,招同僚共饮。首联写闲适,簿书不劳,清风午枕。颔联拂屏读书,见雅趣。颈联以孤雉健飞、雏莺娇语写空城春景,动静相生。尾联邀友沽酒具庖,情意殷殷。全诗清新闲淡,见出诗人吏隐之乐。