墟庙无人吊毁垣，故桥遗址至今存。
侵波野岸生新草，齧石老沙留旧痕。
金殿有基藏兔穴，玉舆无路半樵村。
甘棠古道轮蹄断，落日空山暮雨昏。
永济桥
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
墟庙：荒废的庙宇。
毁垣：坍塌的墙垣。
齧石：指水浪侵蚀石头。齧，咬、侵蚀。
金殿：指昔日华美的宫殿。
玉舆：帝王乘坐的车驾，代指帝王行迹。
甘棠：棠梨树，用《诗经·召南·甘棠》典，喻惠政遗爱。
轮蹄：车轮与马蹄，代指车马行人。
译文
荒废的庙宇没人来凭吊那坍塌的墙垣，旧桥的遗址到今天还留着。水波侵蚀着野岸，岸上长出新草；浪头咬着石头，老沙上还留着旧日的痕迹。金殿的地基里藏着兔子的洞穴，玉舆走过的路已断，一半成了打柴人的村子。甘棠古道上车马早已断绝，只有落日映着空山，傍晚的雨雾昏昏沉沉。
赏析
此诗咏永济桥遗址，抒兴亡之感。首联写墟庙毁垣、故桥遗址，已见荒凉。颔联以新草、旧痕对照，暗含沧桑。颈联“金殿藏兔穴”“玉舆半樵村”，以昔日繁华与今日荒废作强烈对比。尾联以甘棠古道轮蹄断绝、落日空山暮雨作结，苍茫悲凉。全诗借古迹写盛衰无常，寄慨遥深。