痛饮淋漓半夜醒，披衣坐待晓窗明。
风松一夕清无限，罏火三更暖有情。
孤阁鸣钟天黯惨，寒山戴雪晚峥嵘。
年来渐向深杯怯，强学刘伶欲解酲。
醉宿慈氏院晨起
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淋漓：形容饮酒畅快、醉态酣畅。
罏火：炉火。罏，同“炉”。
黯惨：昏暗凄惨。
峥嵘：高峻的样子，此形容寒山戴雪。
深杯：满杯的酒，代指饮酒。
刘伶：西晋名士，嗜酒，作《酒德颂》。
解酲：醒酒。酲，酒醉后的病态。
译文
痛痛快快地喝到半夜，醉得淋漓尽致又醒了过来，披上衣服坐着，等晓窗发亮。风里的松树一整夜清声无限，炉火到三更还暖得有情意。孤阁上钟声响起，天色昏暗凄惨；寒山戴着雪，到傍晚更显得高峻。近年来我渐渐怕了那满杯的酒，却勉强学刘伶，想要把酒醉解掉。
赏析
此诗写醉宿寺院、晨起所见所感。首联写半夜醉醒、披衣待晓，情态真切。颔联以风松清声、炉火暖意写夜之幽静温馨。颈联转写钟鸣天暗、寒山戴雪，境界陡变。尾联自述年来怯酒，却强学刘伶解酲，于自嘲中见衰迟之感。全诗写景细腻，情感含蓄。