溪树昏昏锁暮云，晚山愁黛对含颦。
不甘小雪犹妨暖，长恨閒阴每占春。
宝带金貂侯第客，钿车珂马帝京尘。
王城自古繁华地，回首高歌怅望频。
春阴二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
愁黛：因愁而皱起的眉黛，形容山色如愁眉。
含颦：皱眉，形容山峦蹙聚之态。
閒阴：闲暇的阴天，指春阴。
宝带金貂：华贵的衣饰，代指权贵。
侯第：王侯的宅第。
钿车珂马：装饰华美的车马。
王城：京城。
译文
溪边的树木昏昏沉沉，被暮云笼罩，晚山像愁眉一样对着人紧蹙。不甘心小雪还妨碍着温暖，常常恼恨闲散的阴天每每占去春光。那些佩宝带、穿金貂的侯门宾客，乘着钿车、骑着珂马，在京城尘土中奔走。京城自古以来就是繁华之地，回头高歌，频频怅望。
赏析
此诗写春阴天气中的愁绪与对京华繁华的遥想。前两联以拟人手法写溪树暮云、晚山愁黛，埋怨春阴占尽春光；后两联转写京城权贵车马喧嚣，与自身怅望形成对比。全诗含蓄地流露出对闲居生活的不甘与对功名的向往。