阴阴畫幕映雕栏，一缕微香宝篆残。
寒食园林三月近，落花风雨五更寒。
筝调宝柱弦初稳，酒满金壶饮未乾。
明日踏青郊外去，绿杨门巷系雕鞍。
寒食赠游客
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
畫幕：有彩绘的帷幕。
宝篆：香名，或指香炷燃烧时烟如篆文。
寒食：寒食节，在清明前一二日。
筝调宝柱：调校筝柱以定音。
踏青：春日郊游。
雕鞍：雕饰华美的马鞍。
译文
阴阴的彩绘帷幕映着雕花栏杆，一缕微香从宝篆香中袅袅残尽。寒食时节的园林已近三月，落花风雨中五更天还带着寒意。筝柱调好，弦音刚刚稳定，金壶斟满美酒，饮还未干。明天要到郊外踏青去，绿杨掩映的门巷里系着雕鞍。
赏析
此诗写寒食节前园林宴饮的情景。前两联以画幕、雕栏、残香、落花、风雨等意象营造出寒食时节特有的清冷氛围；后两联写调筝饮酒、准备踏青，情绪转为明朗。全诗由静入动，由寒转暖，细腻地表现了节序变化中的生活情趣。