两逢至日惊身老，远寄周南览物悲。
佳节风烟长惨惨，他乡人物自熙熙。
荆榛崤渑秦关破，草树芳华隋苑隳。
怅望高歌一回首，兹辰尊酒莫相违。
至日有感二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
至日：冬至或夏至，此指冬至。
周南：《诗经》篇名，此借指滞留他乡。
熙熙：热闹欢乐的样子。
崤渑：崤山与渑池，在今河南西部。
隋苑：隋炀帝所建园林，在今扬州。
隳：毁坏。
兹辰：此时，指至日。
译文
两次遇到冬至，我惊觉自己已经老了；远在他乡寄居，看到景物就感到悲伤。佳节里的风光总是惨惨淡淡的，而别处的人却自得其乐、热热闹闹。荆榛丛生的崤山渑池一带，秦关已经残破；草木繁茂的隋苑，也已经毁坏了。我惆怅地望着远方，高歌一曲又回过头来；在这个时辰，杯中的酒可不要辜负了。
赏析
此诗写冬至感怀。首联点明两逢至日、身老他乡之悲；颔联以佳节惨淡与他乡熙熙对比，愈见孤寂；颈联借秦关、隋苑的荒废，抒发历史兴亡之叹；尾联怅望高歌，劝酒自宽，沉郁苍凉。