东行十日何所有，衰草白茅梁宋陂。
大风官树吹半折，欲雨野云垂不飞。
十年所遇半陈迹，千里独愁怀所思。
他日江湖片帆去，白头青镜久相期。
永城道中
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
梁宋陂：指梁宋一带的坡地。梁宋，今河南商丘一带。
陈迹：旧迹，往事。
青镜：青铜镜。
相期：相约，期待。
译文
向东走了十天，见到了什么呢？只有梁宋坡地上衰败的草和白茅。大风把官道旁的树吹折了一半，将要下雨的野云低垂着却不飞走。十年来所遇到的大半已成陈迹，我独自在千里之外满怀愁绪，思念着心中所想的人。将来有一天我要在江湖上乘一片帆离去，白发与青镜早已长久地相互期待。
赏析
此诗写旅途所见所感，前两联以衰草、白茅、折树、垂云等意象营造萧瑟氛围，后两联抒写十年陈迹之叹与千里独愁之思，尾联以江湖片帆、白头青镜作结，表达归隐之愿。全诗情景交融，沉郁苍凉。