州贫须惜尊罍费，俗陋兼无妓乐名。
幸有蒲团供燕坐，不妨藜杖助閒行。
看炊香稻供斋饭，自采寒蔬试野羹。
身外无营内无事，近来心气儘和平。
效白体二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尊罍：酒器，代指饮酒。
妓乐：歌舞女乐。
燕坐：闲坐。
藜杖：藜木手杖。
营：谋求。
译文
州郡贫穷，得节省酒器上的花费；风俗鄙陋，连歌舞女乐的名目都没有。幸好有蒲团供我闲坐，不妨拄着藜杖帮助我悠闲地散步。看着香稻炊熟来供斋饭，自己采摘寒蔬试着做野羹。身外无所谋求，内心无事牵挂，近来心气全都平和了。
赏析
此诗写贫州陋俗中的闲适生活，以蒲团、藜杖、香稻、寒蔬等寻常物事，勾勒出简朴自足的生活图景。尾联“身外无营内无事”点明心境，表现出知足平和的人生态度。语言平淡自然，不假雕饰，深得白居易闲适诗之神髓。