送李公辅赴宰宣城
与君骑竹即同游,抱子相看发已秋。
莫惜往来勤马足,未须容易转船头。
君方搜句窗间岫,我已悬情天际舟。
抱椠石渠无所欲,劳君时致管城侯。
全文共 67 字 · 4 句
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
骑竹:骑竹马,指童年游戏。
发已秋:头发已白如秋霜。
窗间岫:窗前的山峦,指苦吟。
抱椠:拿着书版,指校书著作。
石渠:石渠阁,汉代藏书之所。
管城侯:指毛笔,韩愈《毛颖传》封毛颖为管城子。
我和您从小骑竹马就在一起游玩,如今抱着孩子互相看看,头发已经白了。不要吝惜来来往往、多跑些路,也不必轻易就调转船头。您正在窗前对着山峦搜觅诗句,我已经把情思悬在天边的小舟上。我在石渠阁抱着书版校书,没有什么别的欲望,只是劳烦您时常送些毛笔来。
此诗送友人赴任,从童年骑竹马写起,至抱子相看,感慨岁月流逝。中二联一写劝勉,一写相思,以“窗间岫”对“天际舟”,工整而情长。尾联自述校书之职,戏求毛笔,于庄重中见诙谐,见出二人交谊之深。