十年不复上天津，閒却西都几度春。
里巷梦中迷向背，山河句里见精神。
艺成斧凿真须弃，学富篇章自不贫。
莫倚咏儿兼赠妇，须知渐与老为邻。
题外甥杨克一诗篇末
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天津：洛阳天津桥，代指京城繁华地。
西都：洛阳。
向背：方向，此指道路方位。
斧凿：斧凿痕迹，喻刻意雕琢。
咏儿兼赠妇：指只写些咏儿女、赠妻室的琐屑题材。
译文
我已经十年没有再踏上天津桥那片繁华地了，西都洛阳的春光，就这么白白地闲过了好几回。梦里走在街巷中，我连方向都分不清了；可读到你诗句里的山河，却能看出你的精神气魄。技艺练成了，那些刻意雕琢的斧凿痕迹真该丢掉；学问富足了，写出的篇章自然就不会显得贫乏。你不要只倚仗写些咏儿女、赠妻室的诗，要知道，你正渐渐和老年做邻居啦。
赏析
此为题外甥诗卷之作。首联叹久别西都，颔联以梦中迷路反衬诗中精神，颈联提出「艺成弃斧凿」「学富自不贫」的创作观，尾联劝勉勿沉溺琐屑题材。全诗语重心长，于奖掖中寓规箴，见长辈关切之情。