送费秀才归衡州

南nán望wàng潇xiāo湘xiāng渚zhǔ，词cí人rén远yuǎn忆yì家jiā。

客kè心xīn随suí楚chǔ水shuǐ，归guī棹zhào宿sù江jiāng花huā。

不bù畏wèi心xīn期qī阻zǔ，惟wéi愁chóu面miàn会huì赊shē。

云yún天tiān有yǒu飞fēi翼yì，方fāng寸cùn伫zhù瑶yáo华huá。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

潇湘渚：潇湘水边的沙洲。

词人：指费秀才。

楚水：流经楚地的江水。

面会赊：见面机会稀少。

瑶华：美玉，喻珍贵的情谊或才华。

向南眺望那潇湘水畔的沙洲，身为文人的你正远远地思念着家乡。客居他乡的愁心随着楚地的流水一同奔涌，归家的船桨停泊在江边繁花之间。不要害怕心中的约定会被路途阻隔，只担忧日后见面的机会太少太难得。虽然云天辽阔有飞鸟传书，但我这颗方寸之心，始终伫立期盼着你如瑶华般珍贵的音讯。

诗歌通过写景抒情，表达了对友人归乡的不舍与对未来重逢的期盼。“不畏”与“惟愁”形成对比，凸显情谊之深。结尾以“瑶华”喻人，格调高雅，余韵悠长。