淡薄晴云放月华，晚粧新晕脸边霞。
管弦楼上争沽酒，巧笑车头旋買花。
上元都下二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上元：节日名，农历正月十五元宵节。
都下：京城，指北宋都城汴京（今河南开封）。
月华：月光。
晚粧：晚间梳妆，此指女子晚妆。
沽酒：买酒。
译文
淡淡的晴云散开，让月光洒了下来，女子们晚上刚化好妆，脸颊边晕着新霞般的红润。楼上的管弦声里，人们争着去买酒，车头边传来娇俏的笑声，她们正转着圈买花。
赏析
此诗写汴京上元夜的热闹景象。前两句以云淡月明、晚妆新晕勾勒女子容色，后两句以争沽酒、旋买花写市井欢腾。全诗笔调轻快，从视觉与听觉落笔，展现节日都城的繁华与人们的喜悦，富有生活气息。