题扇二首其二

宋 ·宋诗

弯wān弯wān凉liáng月yuè帖tiē淮huái天tiān,露lù湿shī蒲pú梢shāo风fēng堕duò莲lián。
松sōng盖gài草cǎo茵yīn迎yíng不bù至zhì,南nán山shān桂guì子zi老lǎo秋qiū烟yān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

帖:同“贴”,紧挨着。

蒲梢:蒲草的末梢。

松盖:松树如伞盖般的树冠。

草茵:像垫子一样的草地。茵,垫子。

桂子:桂花。

译文

弯弯的凉月紧贴着淮河上的天空,露水打湿了蒲草的梢头,风吹落了莲花。松树如盖、草地如茵,可这样的美景却等不来要等的人;南山的桂花在秋烟中渐渐老去。

赏析

诗写秋夜淮上景色,营造清冷寂寥的意境。前两句以凉月、露湿、风堕莲写秋夜之景,后两句以松盖草茵迎不至、桂子老秋烟写等待的落空。全诗以景寓情,含蓄地表达出孤寂与怅惘。