云卷山光到眼前，满川摇落早秋天。
客来系马成何事，风雨寒窗一觉眠。
将之天长题新亭壁二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
摇落：凋残，零落。
系马：拴马。
一觉眠：睡一觉。
译文
云彩卷动，山光水色来到眼前，满川的草木在早秋时节已经凋零。我这客居之人来到这里拴住马，又能做成什么事呢？不过是在风雨中对着寒窗睡了一觉罢了。
赏析
诗写早秋客中的萧索与无奈。前两句以云卷山光、满川摇落写早秋景象，暗含时序之感；后两句以系马成何事、风雨寒窗一觉眠自嘲，流露出客居无聊、壮志难酬的怅惘。全诗情景交融，含蓄深沉。