去世能成道，游仙不定家。
归期千岁鹤，行迈五云车。
海上春应尽，壶中日未斜。
不知相忆处，琪树几枝花。
送柳道士
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
成道：修道成功。
千岁鹤：传说仙鹤寿命极长。
五云车：仙人乘坐的车。
壶中：典出壶公，指仙境。
琪树：仙树。
译文
你超脱尘世能够修成大道，像游仙一样没有固定的家。归来的日期就像千岁的仙鹤那样漫长，行走的速度快如驾着五色云车。海上春天的景象已经消逝，但在壶中仙境里太阳还未偏斜。我不知道在哪里怀念你，只能想象那琪树上开了几枝花。
赏析
这是一首送道士的诗，充满了浪漫主义色彩和道教意象。通过“千岁鹤”、“五云车”、“壶中”等典故，营造出飘逸出尘的境界，表达了诗人对友人修道生活的向往与淡淡的离愁。