赴官咸平蔡河阻水泊舟宛丘皇华亭下三首其三

宋 ·宋诗

夜yè空kōng如rú鉴jiàn碧bì新xīn磨mó,倒dào影yǐng疏shū星xīng乱luàn素sù波bō。
天tiān色sè水shuǐ光guāng无wú别bié处chù,为wèi君jūn垂chuí手shǒu揽lǎn银yín河hé。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

如鉴:像镜子一样。

素波:白色的波浪。

垂手:伸手。

译文

夜空就像一面新磨过的碧色镜子,倒映着稀疏的星星,在白色的水波上散乱地晃动。天色和水光融成一片,分不出哪里是天哪里是水,为了你,我伸出手去想要揽住那银河。

赏析

此诗写夜空水色的澄澈之美。前两句以新磨碧镜喻夜空,写疏星倒影于素波;后两句写天光水色浑然一体,并以垂手揽银河的奇想收束,想象瑰丽,气魄豪迈。全诗比喻新颖,意境空灵,展现了诗人对自然美景的沉醉与浪漫情怀。