百感摧伤强对春，看花花畔独沾巾。
祇应闭目林中坐，须学无言壁下人。
遣兴
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
摧伤：摧折损伤，形容内心痛苦。
强对春：勉强面对春光。强，勉强。
沾巾：泪水沾湿手巾。
祇应：只应，只该。
无言壁下人：指面对墙壁沉默不语的人，暗用达摩面壁典故，喻静默修行、断绝言虑。
译文
百般感慨把我折磨得心力交瘁，我勉强打起精神来面对这大好春光；可是在花丛旁边，我却一个人偷偷地抹着眼泪。看来我只该闭上眼睛，到树林里静静地坐着；真该学学那位面壁无言的人，把什么话都放下不说。
赏析
此诗写春日遣兴而实为遣愁。前两句直抒百感摧伤、看花沾巾，以乐景反衬哀情；后两句转出闭目林中、学无言壁下人，由激愤趋于沉静，暗含对世事的无奈与自我排解。全诗情感真挚，语言简劲，沉郁中见旷达。