霭霭芳园谁氏家，朱门横锁夕阳斜。
鸠鸣鹊噪閒庭馆，尽日春风吹百花。
春词二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
霭霭：云雾密集的样子，此处形容草木茂盛、气氛浓郁。
谁氏家：谁家的。
朱门：红漆的大门，指富贵人家。
閒：同“闲”，空闲、寂静。
译文
草木茂盛的芳园，不知是谁家的宅院；红漆的大门横锁着，夕阳斜斜地照在上面。庭院馆舍里静悄悄的，只听见斑鸠在叫、喜鹊在噪；整整一天，春风都在吹拂着满园的花草。
赏析
此诗写春日芳园的空寂。前两句以霭霭芳园、朱门横锁、夕阳斜照勾勒出一座无人问津的深宅大院；后两句以鸠鸣鹊噪反衬庭馆之闲，春风吹百花更显寂寞。全诗以乐景写哀情，暗含对富贵无常的感慨。