水满清淮自在流，落花吹尽浪悠悠。
总将春雨为春泪，未比思君一半愁。
潮水二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
清淮：清澈的淮河。
悠悠：形容水波绵长不绝的样子。
总将：纵使把，即使把。
未比：比不上。
译文
清澈的淮河涨满了水，自由自在地流淌着；落花被风吹得干干净净，水面上波浪悠悠荡荡。就算把整个春天的雨都当成春天的眼泪，那也比不上我想你时的一半愁苦啊。
赏析
此诗写春水引发的相思之愁。前两句以水满清淮、落花吹尽写春去之景，暗含时光流逝之感；后两句以春雨比春泪，再以春泪比思君之愁，层层递进，极写相思之深。全诗比喻新颖，语浅情深，末句尤见痴绝。