黄道霾阴昼蚀光，野浮冤气白冥茫。
世无圣主天应哭，时有忠臣国不亡。
万刃攒身终莫变，一诚铭骨岂能忘。
休嫌重复叨叨说，未奏肤公正断肠。
八砺三首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黄道：太阳运行的轨道，此处代指天空或朝廷。
霾阴：阴霾遮蔽阳光。
冤气：指百姓遭受苦难产生的怨愤之气。
圣主：理想的贤明君主。
万刃攒身：千万把刀刃聚集在身上，形容极刑或极大的痛苦。
肤公：指微小的功劳或表面的功绩，此处可能反用，意指真正的公义尚未彰显。
译文
天空中黄道被阴霾遮蔽，白昼失去了光芒，野外漂浮着百姓含冤的白色雾气，一片迷茫昏暗。世间如果没有圣明的君主，上天理应为此哭泣；但只要还有忠臣存在，国家的根基就不会灭亡。即使遭受千万把刀刃刺身的酷刑，我的心志最终也不会改变；那份铭刻在骨头里的真诚，又岂能轻易忘却？请不要嫌弃我重复啰嗦地说这些话，只是因为真正的公道尚未伸张，这让我肝肠寸断。
赏析
诗歌以天地异象起兴，渲染压抑氛围，进而表达宁受酷刑也不改初心的决心。语言铿锵有力，充满了悲愤与坚定的力量。