原上分飞羡鹡鸰，今遥荆渚昔离青。
诞辰一纪阻良会，庆席百杯新永龄。
对局每思樵客斧，𦶟香长奉老人星。
辛勤五福康宁术，见说时看内景经。
湖北运使学士十二弟扬生日
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹡鸰：一种鸟，常用来比喻兄弟。
荆渚：荆州一带的水边，指代湖北。
离青：离开青州（赵抃曾任青州知州）。
一纪：十二年。
良会：美好的聚会。
永龄：长寿。
樵客斧：典故，指烂柯山的故事，暗示时光流逝或仙境。
老人星：寿星，象征长寿。
五福康宁术：追求五种福气（寿、富、康宁、攸好德、考终命）的方法。
内景经：道教经典《黄庭内景经》，用于修身养性。
译文
羡慕像鹡鸰鸟那样能分飞后仍相互牵挂的兄弟情谊，如今你在遥远的湖北任职，而我已离开了青州。你的生日已经过去十二年了，我们却因阻隔未能相聚庆祝。希望你在百杯祝寿的酒席上获得新的长寿。每当对弈时，我常想起樵夫观棋烂柯的典故；焚香祈祷时，长久供奉着象征长寿的老人星。你辛勤修炼以求得五福安康的道术，听说时常研读《黄庭内景经》来养生。
赏析
这是一首祝寿诗，表达了对弟弟的思念和祝福。诗中运用了多个典故，既体现了兄弟情深，又寄托了对健康长寿的美好愿望。情感真挚，语言典雅。