百里嚣繁不易为，乘时今去是镃基。
直令尔邑成良俗，况自吾家有吏师。
却扇凉飚惊热夺，下车和气觉春熙。
綵衣迎养双亲志，此乐人间更有谁。
送十七姪嶙承事赴任贵溪
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十七姪嶙：赵抃的侄子赵嶙。
承事：官职名。
贵溪：地名，在今江西。
嚣繁：嘈杂繁忙。
镃基：根基，基础。
直令：即使让。
尔邑：你的县城。
吏师：官吏的榜样。
却扇凉飚：摇动扇子带来凉爽的风。
下车和气：新官上任带来的祥和之气。
綵衣迎养：穿着彩衣侍奉父母，典出老莱子。
译文
百里之内事务繁杂不易治理，但你趁此时机前去任职正是打好基础的好机会。即使让你的县城形成良好的风俗，何况我家本就有做官的典范。摇扇引来凉风驱散炎热，新官上任带来祥和之气仿佛春天来临。你能穿彩衣侍奉双亲，这种快乐人间还有谁能比得上呢？
赏析
这是一首勉励侄子的送别诗，强调为官之道在于造福百姓和孝养父母。语言朴实，充满家族温情和对晚辈的期望。