新蝉上树空遗蜕，野雀哺雏争小虫。
粉沾衣袖竹枝雨，香满水亭荷叶风。
夏日池上三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遗蜕：蝉蜕下的壳。
哺雏：喂养幼鸟。
竹枝雨：竹枝上洒落的雨滴。
水亭：临水而建的亭子。
译文
新蝉爬上树去，只空留下一个蜕下的壳；野雀忙着喂小雀，争着啄食小虫子。竹枝上的雨滴洒下来，把粉末沾到了我的衣袖上；水亭里满是荷叶的清香，风一吹就飘了过来。
赏析
此诗写夏日池上所见。前两句以新蝉遗蜕、野雀哺雏写夏日生机，观察入微；后两句转写竹雨沾衣、荷风送香，从触觉、嗅觉着笔，清凉之感扑面而来。全诗对仗工整，色彩清新，充满夏日闲适情趣。