他日华陵迹已陈，嘉辰怀旧一销魂。
小园幽径谁相念，应有新梅觅故人。
冬日怀竟陵管氏梅桥四首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
华陵：疑指竟陵附近地名，或为管氏园林所在。
迹已陈：遗迹已成陈迹。
嘉辰：美好的时辰，此指佳节。
销魂：形容极度伤感。
译文
从前华陵的旧迹如今早已成了陈迹，每逢佳节怀念旧事，总叫人黯然神伤。那小园里的幽静小路，还有谁会去挂念呢？想来应该有新开的梅花在寻找旧日的主人吧。
赏析
诗写佳节怀旧之情。前两句直抒对华陵旧迹的感伤，后两句以拟人手法写新梅“觅故人”，将无情之物写得有情，愈见诗人对故人的深切思念，含蓄而动人。