荒凉台阁追随事，懒慢江河放逐臣。
应是主人怜寂寞，僦居仍有小园春。
竟陵僦舍仍有小园景物颇佳
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
竟陵：地名，今湖北天门。
僦舍：租赁的房屋。
台阁：泛指官署或楼阁建筑。
放逐臣：被贬谪放逐的臣子，诗人自指。
译文
那些荒凉的楼台馆阁，都是我从前追随奔走的地方；如今我成了个懒散怠慢的人，像被江河放逐的臣子一般。想来该是这屋子的主人可怜我太寂寞了吧，所以租给我住的地方，居然还带着一座小园子，透出几分春意。
赏析
诗写贬居竟陵、僦舍得园的心情。前两句以“荒凉台阁”与“懒慢江河”对举，自嘲放逐之身；后两句转出慰藉，将小园春色归为主人怜客之意，于萧索中见温厚，语淡而情真。