风霜老枿蹙龙蛇，中有青春白玉葩。
要使根深生意遂，不妨秋雨卧泥沙。
题西园酴醾
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
酴醾：即荼蘼，蔷薇科植物，春末开花。
老枿：老树的枝干。枿，树木砍伐后重生的枝条。
蹙：皱缩，此形容枝干盘曲如龙蛇。
生意：生机。
译文
那经了风霜的老枝干皱缩盘曲，像龙蛇一样扭着，可就在这老干中间，却开出一朵青春般的白玉似的花来。要想让根扎得深、生机顺顺当当地长起来，那就不妨让秋雨把它埋在泥沙里。
赏析
诗咏西园酴醾，以老枿盘曲与白玉奇葩对照，写出枯木生花的生机。后两句由花及理，说根深方能生意畅遂，不妨暂卧泥沙，托物寓志，含砥砺自守之意，理趣与形象兼得。