西轩

宋 ·宋诗

出chū架jià蔷qiáng薇wēi秀xiù晚wǎn枝zhī,雨yǔ餘yú屋wū角jiǎo理lǐ蛛zhū丝sī。
可kě怜lián一yī曲qū秋qiū风fēng地dì,万wàn思sī千qiān情qíng鬭dòu入rù诗shī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西轩:西边的轩廊或小屋。

出架:伸出花架之外。

雨餘:雨后。

鬭:同“斗”,争相涌入。

译文

蔷薇从花架里伸出来,在傍晚的枝头开得正好,雨停以后,屋角上还有蜘蛛在理着它的丝。可爱的是这一角被秋风扫过的地方,千头万绪的情思都争着往诗里钻。

赏析

诗写西轩秋景,蔷薇晚秀、蛛丝理雨,取景细碎而有意趣。末句“万思千情鬭入诗”以“鬭”字写情思奔涌,化静为动,把眼前小景与胸中诗情打并一处,轻灵可喜。