强寻春物散无聊，直使楼高恨未消。
鳞碧万家看不尽，杏花时见隔墙梢。
残春三绝其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
强：勉强。
春物：春天的景物。
鳞碧：形容万家屋瓦像鱼鳞一样排列，青碧一片。
梢：树枝的末端。
译文
我勉强去寻找春天的景物，想借此排遣心中的无聊；可是即便登上高楼，那份怅恨也还是没有消解。放眼望去，千家万户的碧瓦像鱼鳞一样排列，怎么也看不过来；只是偶尔能看见隔墙的杏花枝梢。
赏析
此诗写残春时节登楼遣闷。前两句直抒胸臆，“强寻”“直使”写出愁恨之深，难以排遣；后两句转写登楼所见，万家鳞碧与隔墙杏花形成对比，以景结情。全诗于平淡中见深致，流露出春残时的落寞情怀。