微官待旦亦朝天，頼尔绝胜钟鼓传。
举世昏冥竟难警，怜君常负五更眠。
赠铁牌道者
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
待旦：等待天亮。
朝天：朝见天子，指上朝。
頼：同“赖”，依靠、幸亏。
尔：你，指铁牌道者。
昏冥：昏暗不明，比喻世人糊涂。
警：警醒、觉悟。
译文
我这个小小的官员每天等着天亮，也不过是去朝见天子罢了；幸亏有你这位铁牌道者，你报时的声响比钟鼓传得还管用。可是整个世上的人都昏昏沉沉，竟然很难被警醒；我怜惜你常常白白地牺牲了五更天的睡眠。
赏析
此诗赠铁牌道者，借其五更报时之事发议论。前两句写小官待旦朝天，赖道者胜于钟鼓；后两句感叹举世昏冥难警，怜其常负五更眠。于调侃中寓讽世之意，也见对道者的敬重与同情。