江上孤烟蔽远林，秋原人静下鸣禽。
水乡此景常经眼，谁信侯家畫万金。
题赵楶所收赵令穰大年烟林二绝其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赵楶：人名，收藏者。
赵令穰：宋代画家，字大年，善画山水。
孤烟：一缕炊烟或雾气。
经眼：亲眼见过。
侯家：王侯之家，指贵族。
译文
江面上那一缕孤烟，把远处的树林都遮住了；秋天的原野上静悄悄的，只有鸣叫的鸟儿从空中飞落下来。这种水乡的景色，我平日里常常亲眼见到；可谁能相信，王侯家里竟肯花上万金来收藏这样的画呢？
赏析
此诗题画而发议论。前两句写画中江烟远林、秋原鸣禽之景，清远如真；后两句以“常经眼”与“画万金”对照，既赞画艺之妙，又暗讽侯家不惜重金而未必真识其趣，语含微讽。