雨霁

宋 ·宋诗

丰fēng隆lóng故gù犯fàn青qīng冥míng上shàng,列liè缺quē应yīng逢féng返fǎn照zhào还hái。
楼lóu外wài细xì蟾chán呈chéng窈yǎo窕tiǎo,枝zhī间jiān少shào女nǚ故gù徘pái徊huái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

丰隆:雷神,代指雷。

青冥:天空。

列缺:闪电。

细蟾:新月。

少女:指微风。

译文

雷神故意跑到青天上去捣乱,闪电应该遇着夕阳的余晖就回来了。楼外一弯新月显出窈窕的姿态,树枝间微风故意徘徊不去。

赏析

诗写雨霁景象,以雷神、闪电、新月、微风拟人化,想象奇崛。丰隆故犯、列缺应还,细蟾窈窕、少女徘徊,将自然现象写得灵动有情,饶有风趣。