蹇馿

宋 ·宋诗

骥jì伏fú盐yán车chē饥jī不bù行xíng,疲pí牛niú与yǔ尔ěr饱bǎo平píng生shēng。
子zi荆jīng自zì是shì佳jiā公gōng子zi,亦yì向xiàng人rén前qián作zuò汝rǔ声shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蹇馿:跛足的驴。

骥:良马。

盐车:运盐的车,喻贤才屈居贱役。

子荆:晋人孙楚,字子荆,有才而狂放。

汝声:指学驴叫。

译文

良马伏在盐车下挨饿走不动,疲惫的牛却和你这跛驴饱食一生。子荆本来就是出色的公子,也曾在人前学你的叫声。

赏析

诗以骥伏盐车、疲牛饱食对比,揭露才士困顿、庸人得志的不平。末用孙楚学驴鸣事,于诙谐中寓愤慨,用典贴切,讽刺有力。