扬雄平生学，肝肾困雕𫔔。
晚於玄有得，始悔赋甘泉。
使雄早大悟，亦何事於玄。
赖有一言善，酒箴真可传。
书怀示友十首其八
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扬雄：西汉文学家、哲学家。
雕𫔔（zhuó）：雕刻琢磨，指精心修饰文辞。
玄：指扬雄所著《太玄》。
赋甘泉：扬雄曾作《甘泉赋》等华丽辞赋。
酒箴：扬雄所作《酒箴》，劝诫戒酒。
译文
扬雄平生致力于学问，为了雕琢文字耗费了大量心血，甚至累坏了肝肾。直到晚年他才从《太玄》中有所领悟，开始后悔当初写那些华丽的《甘泉赋》。如果扬雄能早点大彻大悟，又何必去写《太玄》这种晦涩的书呢？幸好他还留下了一句善言，那就是《酒箴》，这篇文章确实值得流传后世。
赏析
此诗评论扬雄的文学生涯，指出其早年追求辞藻华丽而劳神伤身，晚年转向哲理思考。诗人借古讽今，反思文学创作的意义，认为真正的价值在于有益世道人心的言论，而非空洞的炫技。