欲晓山禽百种鸣，最怜哑咤是雏莺。
遥想西湖烟柳色，深春风露水边声。
寄陈州朱教授三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
欲晓：天将亮时。
哑咤：鸟鸣声，此处形容雏莺初啼。
怜：喜爱。
烟柳：烟雾笼罩的柳树。
风露：风和露，指清晨水边景象。
译文
天快亮的时候，山里的鸟儿百般鸣叫，我最喜爱的是那雏莺哑咤的初啼声。我远远地想象着西湖边烟柳的景色，在深春的风露里，水边传来阵阵声响。
赏析
诗从山禽百鸣写起，独怜雏莺初啼，再遥想西湖烟柳春色与水边风声露气，由近及远，虚实相生，表达对友人所在地的向往与春日怀人之情，笔致清新。