病卧淮阳太昊城，牡丹丛畔过清明。
那知春暮长江上，竹里招提听晓莺。
寓寺八首其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淮阳：地名，今河南淮阳。
太昊城：指淮阳，传为太昊伏羲氏都邑。
招提：寺院。
竹里：竹林之中。
译文
我病倒在淮阳太昊城里，就在牡丹花丛旁边度过了清明。哪里会想到暮春时节在长江边上，竟能在竹林里的寺院中听着清晨的黄莺啼叫。
赏析
诗以病卧淮阳、牡丹丛畔过清明起笔，转写暮春长江边竹里招提听莺，时空转换中见今昔对照。病中闻莺，既含身世飘零之感，又有得遇清境之慰，含蓄深婉。