春日怀淮阳六首其一

宋 ·宋诗

西xī城chéng门mén外wài古gǔ壕háo清qīng,太tài昊hào祠cí前qián春chūn草cǎo生shēng。
早zǎo晚wǎn粗cū酬chóu身shēn计jì了le,长zhǎng为wèi閒xián客kè此cǐ间jiān行xíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

壕:护城河。

太昊祠:祭祀伏羲的祠庙,在淮阳。

粗酬:大致了结。

身计:生计,个人事务。

閒客:闲散之人。

译文

西城门外那条古老的护城河,河水清清亮亮的,太昊祠前面的春草也已经长出来了。等到早晚有一天,我大致把生计上的事情都了结了,就要长久地做个闲散的人,在这里走来走去。

赏析

诗写春日怀想淮阳风物。前两句以古城壕、太昊祠、春草勾勒清幽画面,后两句直抒胸臆,表达摆脱俗务、长作闲客的愿望,于平淡中见对自由闲适生活的向往。